Handmade tiles and honed slate evoke a French country feel